RSS

လူမိုက္၊လူလိမ္မာ နဲ ့ပညာရွိ

08 Feb

The foolish,the clever and the wise (ဘာသာျပန္က႑)

လူမိုက္၊လူလိမ္မာ နဲ ့ပညာရွိ

DESTINATION

The foolish live their lives without a destination.
Floating along aimlessly,
Often finding themselves at the starting conditions.

The clever often set unreachable destination,
Bearing these burdens on their shoulders,
Always reading where they stand with dis-satisfaction

The wish knew their ultimate destination in life,
Meeting small destination on the ladder to success,
They achieve hope and happiness thought out their journey.

 

ပန္းတိုင္
လူမိုက္တို ့သည္ ဘ၀မွာရည္မွန္းခ်က္ပန္းတိုင္မရွိဘဲေနထိုင္ၾကသည္။
ဥိးတည္ရာလြင့္ေမ်ာ္လွ်က္ ရံဖန္ရံခါမူလအေျခေနတိုင္းရွိေနတတ္ၾကသည္။

လူလိမ္မာတို ့သည္ရံဖန္ရံခါမေရာက္နိုင္ေသာပန္းတိုင္မ်ားကိုခ်မွတ္ၾကသည္။
၄င္းတို ့ဧ။္ပုခံုးတြင္ထို၀န္ထုတ္၀န္ပိုးကိုထမ္းလွ်က္ေရာက္ေနေသာေနရာကို
စိတ္တိုင္းမက်ဘဲ ရွိေနၾကသည္။

ပညာရွိတို ့သည္ဘ၀ဧ။္အျမင့္ဆံုးပန္းတိုင္ကိုသိၾကသည္။
ေအာင္ျမင္မွုေလွကားထက္တြင္ပန္းတိုင္ငယ္မ်ားကိုေတြ ့လွ်က္ ေမ်ာ္လင့္ခ်က္နဲ ့ေပ်ာ္ရႊင္မွုရၾကသည္။

THOUGHTS

The foolish act and then afterward
This leads to mistakes and endless trouble.

The clever think first and act afterward,
And often ride in labyrinth of imagination.
May times their thoughts obstruct their courage.

The wise act out of thought and think as they act,
Making activity practical and possible.
They are safe from illusion, save energy and time,
And travel the smooth path to success

အေတြးစိတ္ကူးမ်ား
လူမိုက္သည္ျပဳလုပ္ျပိးမွစဥ္းစားသည္။
ထို ့ေၾကာင္ ့အမွားမ်ားနွင့္အဆံုးမဲ ့ေသာျပသာနာမ်ားျဖစ္ေစသည္။

လူလိမ္မာတို ့သည္ပထမဆံုးစဥ္းစားေတြးေခၚျပိးမွျပဳမူေဆာင္ရြက္သည္။
ရံဖန္ရံခါစိတ္ကူးယဥ္၀ကၤာပါတစ္ခုထဲ မွာစိးေမ်ာၾကသည္။
၄င္းတို ့ဧ။္စိတ္ကူးမ်ားကရဲ စြမ္းနိုင္စြမ္းကိုဖ်က္ဆိးသည္။

ပညာရွိတို ့သည္ေတြးေခၚစဥ္းစားျပိး ျပဳလုပ္မွုတိုင္းေတြးေခၚစဥ္းစားသည္။
လက္ေတြ ့က်ျပိးျဖစ္နိုင္ေခ်ရွိေသာလွုပ္ရွားမွုျပဳလုပ္သည္။
သူတို ့သည္အေတြးအာရံုမွားျခင္းမွကင္းလြတ္ျပိးစါမ္းအားနွင္ ့အခ်ိန္ကိုသက္သာေစသည္..တို ့ေၾကာင့္ေအာင္ျမင္ျခင္းသို ့သြားရာခရိးလမ္းသည္ေခ်ာေမြ ့သည္။

SPEAKING

The foolish like to argue.
They only create conflicts and contradictions.
Instead of gaining knowledge.

The clever like to ask.
They create relationship and gain knowledge.

The wise tend to remain silent;
They observe deeply and propose the appropriate.

စကားေျပာျခင္း

လူမိုက္သည္ျငင္းခုန္ရသည္ကိုနွစ္သက္သည္။
ဗဟုသုတရယူမည့္အစားဆန္ ့က်င္ဘက္ေျပာဆိုျခင္းသာဖန္တိးသည္။

လူလိမ္မာသည္ေမးျမန္းရသည္ကိုနွစ္သက္သည္။
သူတို ့သည္ခင္မင္ရင္းနွိးေသာအေပါင္းသင္းကိုဖန္ တိးျပိးဗဟုသုတရရွိၾကသည္။

ပညာရွိတို ့သည္ဆိတ္ျငိမ္စြာေနလိုသည္။
သူတို ့သည္နက္နဲစြာေလ ့လာမွုျပဳလွ်က္ သင့္ေတာ္သည့္အရာကိုအၾကံျပဳေျပာဆိုၾကသည္။

CRITICISM

The foolish enjoy criticizing others.
And therefore lack sincere friends.

The clever only criticizing themselves.

Other find them difficult to understand and leave them alone.

The wise do not criticizing anyone.
They realize people are constantly changing and striving to be there best.
They forgot all criticism and gain true friends.

ေ၀ဖန္ျခင္း

လူမိုက္တို ့သည္ သူတစ္ပါးကို ေ၀ဖန္ရျခင္းျဖင့္ေပ်ာ္ရႊင္ၾကရသည္။
ထို ့ေၾကာင္ရိုးေျဖာင့္ေသာမိတ္ေဆြ မရွိၾကေပ။

လူလိမ္မာတို ့သည္ မိမိကိုယ္သာေ၀ဖန္ၾကသည္။
အျခားသူမ်ားသည္ သူတို ့အားနားလည္ရန္ခက္ခဲေသာအခါ ထားရစ္ခဲ ့ၾကသည္။

ပညာရွိတို ့သည္မည္သူတစ္ဥိးတစ္ေယာက္ကိုမွေ၀ဖန္ျခင္းမျပဳ။
သူတို ့သည္ လူတို ့သည္အျမဲတန္းေျပာင္းလဲလွ်က္ ေအာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ၾကိဳးပမ္းသည္ကိုနားလည္သည္။
သူတို ့သည္ေ၀ဖန္မွုအားလံုးကို မျပဳလုပ္ရန္ဆံုးျဖတ္ထားသျဖင့္ မိတ္ေဆြစစ္ကိုရရွိၾကသည္။
=======

CHARACTER

The foolish are so overbearing.
They leave no space for any improvement.

The clever are willing to learn and practice everything.
But can never learn all.

The wise never consider themselves the best.
But always perform to their best naturally.

(ကိုယ္ပိုင္အရည္အေသြး)

လူမိုက္တို ့သည္မိမမိကိုယ္မိမဟုတ္လွျပိအထင္ရွိၾကသည္။မွန္ျပိဟုတထစ္ခ်ယံုၾကည္ၾကသည္။
သူတို ့သည္မည္သည္ ့တိုးတက္မွုကိုမွ်မရရွိပါ။

လူလိမ္မာတို ့သည္အရာရာတိုင္းကိုေလ ့လာသင္ယူေလ ့က်င့္ရင္စိတ္အားသန္လွသည္။
သို ့ေသာ္အားလံုးဘယ္ေတာ့မွမသင္ယူနိုင္ပါ။

ပညာရွိတို ့သည္မိမိသာလ်ွင္အေကာင္းဆံုးဟု ဘယ္ေသာအခါမွမယူဆေပ။
သို ့ေသာ္အျမဲတနးမိမိဘက္ကအေကာင္းဆံုးျဖစ္ေအာင္ျပဳမူေဆာင္ရြက္သည္။

=====================
ဘ၀မွာတိုးတက္ေအာင္ျမင္လိိုသူတိုင္း မိမိရဲ ့ကိုယ္ပိုင္အားနဲ ခ်က္၊ အားသာခ်က္မ်ားကို
မိမိကိုယ္တိုင္ရွင္းလင္း…ခြဲျခမ္းစိတ္ျဖာေ၀ဖန္ပိုင္ျခား သိရွိနိုင္ရန္အထူးပင္လိုအပ္လွပါတယ္..။

မိမိရဲ ့အားနဲ ခ်က္ကိုျပဳျပင္မယ္..မိမိရဲ ့အားသာခ်က္ကိုသိရွိျပိး…မိမိကိုယ္မိမိယံုၾကည္မွုတိုးရန္္ရည္ရြယ္လို ့

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: